30 octombrie, 2013

Diseminarea informaţiilor despre lucrările conferinţei anuale ABRM

În săptămîna Accesului Deschis a avut loc diseminarea informaţiilor despre lucrările conferinţei anuale ABRM la care au participat 3 delegaţi din partea Bibliotecii Ştiinţifice:

Dna Lina Mihăluţă, director adjunct a participat la Panel 2. Comunicare profesională: incluziune şi interactivitate, sesiune care a inclus prezentări despre comunicarea structurilor de administrare ale Asociaţiei cu filialele ei, noile platforme şi medii de informare.

Dna Elena Ţurcan, şef oficiu a participat la Panel 3. Instruirea continuă: realizări şi viziuni, sesiune cu prezentări despre rezultatele asociaţiei privind formarea continuă, scoaterea în evidenţă iniţiativele necesare pentru perfecţionarea, recalificarea bibliotecarilor din RM.

Dna Valentina Topalo, sef secţie a participat la Panel 4. Instrumente profesionale: tradiţie şi modernitate, sesiune cu prezentări despre produsele şi serviciile oferite de asociaţie dezvoltate şi perfecţionate în cadrul proiectului Consolidarea unei asociaţii puternice.



02 octombrie, 2013

Comunicare profesională

Lina MIHALUŢA, Director adjunct, BŞ USARB a relatat despre participarea la întrunirea profesională organizată de ABRM în cadrul proiectului Building Strong Library Association (Consolidarea unei asociații puternice pentru biblioteci), desfăşurată pe 24 septembrie la Biblioteca Publică „Transilvania”. La activitate au fost prezente: Fiona Bradley, IFLA; Winnie Witzansky, IFLA. Moderatoare: Mariana Harjevschi, Președintele ABRM. Au fost prezentate comunicările: Mariana Harjevschi Reușitele de advocacy și politici instituţionale ale ABRM; Natalia Cheradi Regulament intern de ordine şi funcţionare a Consiliului şi Biroului executiv al Asociaţiei Bibliotecarilor din Republica Moldova; Tatiana Coșeri. Filialele Asociației Bibliotecarilor din Republica Moldova. Baza de date a membrilor; Nelly Țurcan. Suportul ABRM pentru instruirea continuă; Rodica Avasiloae. Conceptul conferinței ABRM; Zinaida Stratan. Conceptul paginii web ABRM. Activitatea în grup s-a axat pe subiectele: Instruirea continuă;  Advocacy; Instrumente profesionale; Comunicare teritorială. 







Ora profesională "Descrierea bibliografică. Vedeta: nume autori persoane fizice şi colectivităţi"

Regăsirea documentului într-un sistem de cataloage porneşte de la precizia stabilirii de către catalogator a elementelor componente ce alcătuiesc notiţa bibliografică: autor, coautor, titlu, editura, an de aparitie, etc. În acest context bibliotecarii universitari s-au întrunit la ora profesională „Descrierea bibliografică. Vedeta: nume autori persoane fizice şi colectivităţi”. Formator: Lina MIHALUŢA, director adjunct, care a prezentat documentele principale ce reglementează Standardizarea descrierii bibliografice, tipurile de vedete din descrierile bibliografiuce, construirea corectă a vedeti de autor – persoane fizice şi colectivităţi cu exemple privind numele de autori din ţările de limbi romanice: franceze, italiene, spaniole; nume de autori anglo-saxoni, din ţările de limbi germanice, slavi  ş.a.  

  
 

Formarea / atribuirea vedetelor de subiect: experiențe, probleme, aplicaţii practice”

În cadrul orei Formarea / atribuirea vedetelor de subiect: experiențe, probleme, aplicaţii practice, grupul de bibliotecari din serviciul Comunicarea Colecțiilor, antrenați în descrierea bibliografică a articolelor din publicații în serie (reviste, ziare) au demonstrat procesul de creare a vedetelor de subiect la câte 5-6 articole descrise și înregistrate în programul TinLib: Angela Hăbăşescu - pedagogie;  Aliona Purici – economie, drept; Gherda Palii – filologie, Irina Zalîgaeva - generalităţi. Consultant: Taisia Aculova, bibliograf, oficiul Referințe Bibliografice.

Analiza publică a lucrului efectuat a evidențiat necesitatea îmbunătățirii cunoştinţelor bibliotecarilor prin lectura bibliografiilor de specialitate, organizarea atelierelor de lucru şi consultaţiilor mai frecvente cu cooordonatorul grupului de lucru Descrirea analitică şi vedete de subiect – bibliograful principal Taisia Aculova.
 


Formare profesională continuă

În Bibliotecă a demarat ciclul orelor de instruire cu genericul „Reguli de indexare. Vedeta de subiect”. Primul atelier „Reguli de indexare Lives-ro: Locuri. Denumiri geografice. Istorie” a avut drept scop consolidarea cunoştinţelor despre regulile de indexare a documentelor referitoare la nume geografice şi locuri conform Ghidului de indexare Lives-ro şi analiza greşelilor tipice în formarea vedetelor de subiect. Formator: Taisia Aculova, bibliograf principal, coordonator al Grupurilor de profil ale Bibliotecii: REDACTAREA FIŞIERULUI DE AUTORITATE VEDETE DE SUBIECT şi FIŞARE ANALITICĂ.
Surse utile: